Het Argentijnse duo Ainda brengt hun soulvolle indiepop naar de Amstelkerk!
//ENGLISH BELOW//
Sommige ruimtes doen de helft van het werk. De Amstelkerk is er zo één: een witte houten kerk uit 1668 aan het Amstelveld, met een akoestiek waarvoor muzikanten speciaal hierheen komen. Voor één avond vullen twee stemmen uit Buenos Aires deze bijzondere plek.
Ainda bestaat uit Esmeralda Escalante en Yago Escrivá, een duo dat al meer dan tien jaar samen muziek schrijft. Hun nummers zijn ingetogen en intiem: stemmen die samensmelten, warme gitaarpartijen en Spaanstalige teksten over liefde, afstand en het alledaagse werk dat nodig is om dicht bij iemand te blijven. Je hoeft de taal niet te begrijpen om ze te kunnen volgen — in een ruimte als deze vertellen de harmonieën het verhaal.
Nog nooit van ze gehoord? Dat is juist de bedoeling. Kom voor de kerk, ga naar huis met een nieuwe favoriete band.
//ENGLISH//
It’s November in Amsterdam. It gets dark at five, and there’s a white wooden church on the Amstelveld that has been standing there since 1668 — one of those rooms with acoustics musicians travel to play in.
For one night, it belongs to two voices from Buenos Aires.
Ainda are Esmeralda Escalante and Yago Escrivá. They’ve been writing together for over ten years, and you can hear it: harmonies that move as one, guitars kept low and warm, nothing rushed. Their songs are in Spanish, about love, distance, and the ordinary work of staying close to someone. They’ll play their own music alongside a few Argentine classics — the songs everyone in Buenos Aires knows by heart.
You don’t need the language. In a room like this, sung softly and close to the mic, the harmonies do the telling.